Il più bel Pesce d’aprile 2009 a tema Microsoft

Oggi è il primo aprile e su tantissimi siti e blog si trovano innumerevoli notizie fasulle, il classico “Pesce d’aprile” che, come da tradizione nella vita reale, viene riprodotta anche nella vita online. Una cosa carina che fa sorridere ai più e arrabbiare gli altri (quelli che si dimenticano che giorno è oggi e credono veramente alla notizia, e solamente dopo scoprono che in realtà si trattava solamente di uno scherzo).

Tra tutte quelle che ho letto oggi, la notizia che mi ha fatto sorridere di più è stata sicuramente quella pubblicata su Windows 7  Center, dal titolo: Microsoft to offer Windows 7  free to all Mac users che tradotto letteralmente significa: “La Microsoft offrirà gratuitamente Windows 7 a tutti gli utenti Mac“.

Forse già dal titolo si intuisce che si tratta solamente di uno scherzo, ma mi è piaciuto così tanto che ho deciso di riproporvelo interamente tradotto in italiano:

Come parte di un aggressivo piano di marketing, la Microsoft ha deciso di offrire gratuitamenteWindows 7 Home Premium a tutti i possessori di un Mac. L’offerta è stata impostata da coincidere con l’imminente apertura dei loro negozi al dettaglio negli Stati Uniti.

Per poter beneficiare di una copia gratuita di Windows 7, gli utenti Apple dovranno portare il loro Mac o il loro Macbook in uno dei negozi al dettaglio della Microsoft. Un tecnico di Windows fornirà quindi un installazione gratuita on-site di Windows 7 nel computer Apple. Durante il periodo di installazione, uno dei venditori potrà assistere i clienti durante la fase di transizione a Windows 7, offrendogli degli insegnamenti one-one sui benefici e le nuove caratteristiche del sistema operativo Microsoft.

“Il team di sviluppo di Windows 7 ha lavorato molto sul sistema operativo al fine di garantire che esso rimanga competitivo in termini di prestazioni e usabilità. Siamo fiduciosi che questo programma potrà finalmente offrire una opportunità per gli utenti Mac e trovare una soluzione adatta alle loro esigenze,” ha affermato David Porter, Corporate Vice President dei Retail Stores.

Microsoft spera che l’offerta di regalare Windows 7  agli utenti Mac si trasformi in guadagno di clienti nel corso degli anni e di contribuire alle future vendite di Windows 8.  A Steve Ballmer è stato anche chiesto un commento su questa nuova iniziativa:

“Alla Microsoft, siamo convinti che il nostro marchio non deve essere classificato con un prezzo di 500 dollari. Vogliamo che anche altre persone possano godere del successo e l’esperienza che gli utenti Windows hanno avuto nel corso degli anni. “

Alla Microsoft saranno fornite sedie con tre giorni di anticipo, per accogliere il gran numero di fan che accorrerano per il passaggio a Windows 7.

Un pesce d’aprile davvero molto carino, anche se pensandoci bene, la notizia tanto surreale non è